保誠集團(Prudential)周三表示，公司決定放棄收購美國國際集團(AIG)旗下亞洲業務友邦保險(AIA)的交易，此前美國國際集團董事會投票反對保誠下調原來355億美元的收購價格。

保誠在聲明中表示，終止與美國國際集團之間的收購協議，將為其帶來1.526億英鎊（合2.25億美元）的終止費。還有與計劃中交易相關的2.974億英鎊的顧問、承銷及其它費用。

這家英國保險集團表示，其關注亞洲的策略仍未改變。

保誠首席執行官迪德簡•蒂亞姆(Tidjane Thiam)表示：“我們涉足此筆潛在交易，是出于加強亞洲業務的考慮，我們認為這一地區能為保誠提供極佳的增長機會。考慮到市場的變動，我們同意股東的觀點，即有必要重新協商交易條款，但實際情況表明，雙方不可能達成協議。”

保誠集團董事長韓偉民(Harvey McGrath)表示，雖然友邦保險代表一個極佳的機會，“但自從我們宣布此筆可能的交易以來，市場出現了大幅下跌。”

“我們仔細聽取了股東對（交易）價格的看法，并就交易條款與美國國際集團作了重新協商。不幸的是，雙方沒有達成協議的可能。因此，我們覺得，不再尋求這個機會，最符合我們股東的利益。我們在此表示，放棄此筆交易。”韓偉民表示。